mardi 21 octobre 2008

大阪の旅行

今日は 一年前大阪への一日旅行について 話したいです。

この旅行は 僕たちの予定とよく違いましたが、目障りじゃなくて、楽しかったと思います。
最初、週末の土曜日と日曜日に 大阪へ旅行するつもりでした。 それで、大阪の夜の飾り物もみえるし、capsule hotel というホテルにも行けるし、大阪の有名な海遊館も行けます。

でも実は、金曜日に 台風が大阪にあるそうだったので、すこし心配し始めました。終に、僕たちは別れなければなりませんでした。グループの六人はまず土曜日に行ったあとで、僕ともう一人の友達は、日曜日行きました。問題は、ほかの六人に「バスの乗り場の前に集まる」と言われましたが、彼たちは 海遊館のバスの乗り場だったと思いましたが、僕は大阪の駅のバスの乗り場だったと思いました。

結果は、皆が思うとおりに 誰も見つけられませんでした... フランスには、携帯電話を使ったらいいでしょう、でも日本にはそれがありませんでした!実は、六人中の一人は携帯電話を借りました。それでも、僕はその番号がありませんでした(どうしてなかったか分かりません...)。 やっと、大阪の駅で一時間半待ったあとで、いいアイデアがありました!それは 僕のホストファミリに電話して、携帯電話がある友達のホストファミリの電話番号をきいて、あのホストファミリに電話して、携帯電話の番号を聞きます。それから、六人に連絡できました!

そして、僕たちはバスで海遊館へ行って、ほかの六人と集まりました。 本当に難しかったです!


海遊館で、 たくさん可笑しい魚を見ました。写真も一杯撮りました。ある鯨の名前はカイです、楽しかった!


終に、大阪で したのは海遊館へいくことだけです。 すこし残念でしたけど、面白い冒険だったでしょう!

アッ、大事な委細を忘れました:あの日は 台風がなくて、 よく晴れました XD

2 commentaires:

いしい a dit…

どうしてカイさんたちは土曜日に行かなかったのですか。台風のため?でも、他の6人は土曜日に行ったのでしょう?

待ち合わせは日曜日の何時だったのですか。

結局(けっきょく)何時間後で、みんなに会えたのですか。

大変でしたね。でも、これもまた楽しい思い出ですね。

Kai a dit…

僕たちは 土曜日に行かなかったのは ホテルを 予約できなかったから です。 ほかの外国人は 「capsule hotelなら 予約するのは必要じゃない」と言っても、 そのようなホテルは 外国人が 入いってはいけない と言われました。

それで、 台風があるとき そとで寝なければならないと思ったら すこし不安になりますから、 日曜日に行ったほうがいいと思いました。

ほかの6人は何も怖くなかったので 土曜日に行きました!

待ち合わせは日曜日の10時でしたが、 結局12時にみんあにあえました。

たしかにいい思い出になりました!